亲爱的各位投资者，
回顾2021年，全球仍在应对COVID-19疫情的深远影响，泰国尤其受到了重创，特别是从2021年4月开始的Omicron疫情持续了一整年。在这个困难时期，我们是少数未暂停项目的开发商之一。Raimon Land灵活应对不断变化的市场环境，进一步巩固了作为泰国顶级奢侈品房地产开发商的地位。随着住房贷款法规的放宽及对更多外国游客的开放，预计到2023年底，泰国房地产市场将迅速恢复至疫情前水平。
我们相信危机中蕴藏着机会。在过去的一年中，我们持续挖掘市场中的潜在买家。尽管面临诸多挑战，The Lofts Silom项目在2021年依然实现了完全售罄。同时，我们成功售出了The River、Diplomat 39、185 Rajadamri、Unixx South Pattaya以及The Lofts Asoke的所有剩余单元。从2020年12月到2021年12月，我们的项目库存减少了96.2%。即使在市场低迷的情况下，Raimon Land依然售出了超过100个单元，总值超过22亿泰铢，并与日本知名房地产开发商Tokyo Tatemono Asia Pte Ltd.合作，积极推进The Estelle Phrom Phong和Tait Sathorn 12项目。截至2021年底，The Estelle Phrom Phong的建设进度已达79%，预计将在2022年底前完工，而Tait Sathorn 12的建设进度已达32%，目标是2023年交付。到2021年底，我们已售出The Estelle Phrom Phong项目的一半和Tait Sathorn 12的约70%，这两个合资项目的总值达96亿泰铢。与三菱地产亚洲合作的One City Centre项目进展约65%，目前已收到的意向书覆盖了超过40%的可租赁面积。我们预计开业时将实现超过75%的入住率，运营将在2023年初开始。
我们很高兴分享我们的独特项目所获得的诸多认可和奖项。即将推出的Tait Sathorn 12项目荣获2021年国际金融奖“最佳奢华公寓”。我们的One City Centre项目也获得了2021年房地产亚洲奖“年度办公室开发项目”，这充分体现了我们在中央商务区创新办公空间的成就。此外，The Estelle Phrom Phong在2020年获得“最佳奢华公寓曼谷”和“年度项目人气奖”两个DOT Property Thailand Awards。
我们与现有合作伙伴的关系持续深化，同时积极开拓新合作。Raimon Land与The Ascott International Management (Thailand) Co., Ltd.合作推出两个新项目，均享有壮观的河景：“Somerset Riverside Bangkok”在我们的获奖公寓The River内提供52个独家单元；而“Lyf Riverside Bangkok”则位于Charoennakorn路，紧邻The River，提供71个单元。预计这两个项目将在2022年开始产生收入，由Ascott进行管理。
Raimon Land在2021年的品牌重塑彰显了我们适应现代化、吸引年轻富裕一代的决心。新的公司色彩和标志设计体现了我们的独立性和创造力，鼓励客户积极参与品牌塑造。这次重塑还明确了我们的三个核心价值观：客户导向、创造力和价值。
展望2022年，我们即将在知名的Sukhumvit地区推出首个奢华品牌住宅。未来，我们计划通过世界级品牌推动新项目，开发奢华住宅和超奢华别墅。同时，Raimon Land还将通过轻资产战略，与土地所有者和投资者共同开发项目，致力于成为一个平台提供商。我们将积极寻找顶级位置的项目，并努力缩短启动时间。
我们自豪地宣布，Rosewood Residences Kamala将于2024年开业，这是普吉岛Kamala的首个品牌住宅项目。该项目将于2022年开始接受预订，凭借独特的安达曼海景、先进的设施和无缝的岛屿生活标准，树立普吉岛超奢华房地产市场的标杆。
最后，我们衷心感谢所有股东、合作伙伴、客户和员工，感谢你们对Raimon Land PLC的持续信任与支持。
Kris Narongdej
董事会主席
Korn Narongdej
首席执行官